韓国出張中に聞いた話なのですが、ロッテリアのようなファーストフード店で

発売されたマンゴーシェイクかマンゴージュースがすぐに発売中止に

なったそうです。

理由が・・・

韓国人にとって「ゴー」と「コー」の発音は同じに聞こえるのです。

また長く伸ばした「コー」も短く切った「コ」も韓国人にとって同じに聞こえます。

もう何も説明しません♀

これって日本の放送禁止用語でしょう？

何で韓国人が気にするのか理解に苦しみます。

これにクレームをつけた人が必ずいて、さらに発売中止にした責任者が必ず

いたということです。

日本ではありえませんね。■