Profilo di 彩♥✿彩の韓国語のはなし✿♥FotoBlogElenchi Strumenti Guida

Blog


03 ottobre

合成母音の覚え方

彩はハングルの中でも合成母音がなかなか覚えられませんでした。

ハングルとその発音が一致しないのです。

そこで簡単な単語を例に挙げて、そのハングルを何度も見るようにすれば

覚えやすいのではと考えました。

合成母音はその名の通り他の母音の組み合わせで構成されています。

それも書いてみました。

また、それぞれの単語にエピソードがあればそれも記述しました。

 

= +

 맥도날드 マクドナルド

 

= +

 얘기 話・・・赤ちゃんと話すときにあやす感じ・女性的な感じに使う「話」です。

 

= +

 웨딩드레스 ウエディングドレス

 

= +

 예 はい・・・男性が使う返事です。

 

= +  

 와이셔츠 ワイシャツ

 문화 文化

   ・・・「日本と韓国の文化の差だね」とよく話しの最後はこう終わりました。

 화장실 トイレ・・・「化粧室」という漢字語のハングル読みです。

 화요일 火曜日・・・燃える「火」のことも言います。     

 과일 果物・・・韓国出張中もよく食べました。

 

= +

 왜요? なぜですか?

   ・・・この意味以外に「何か用事でも?」という使い方もあります。

 왜냐하면 なぜならば

   ・・・日本語を話せる韓国人はそろって「なせかというと」と言うのですよ。

 

= +

 회사원 会社員・・・自己紹介のために最初に覚えました。

 교회 教会

   ・・・韓国は教会が多いです。十字のシンボルが教会の頂上にあるので目立ちます。

      政府関係者にキリスト教信者が多いのが今の韓国の問題でもあります。

      科学や新しい医療に否定的であり、自分たちの信念に都合が悪いものには

            圧力をかけてきます。

 회 刺身

   ・・・このハングルが看板で出ているところではお刺身が食べられます。

 최 지우 チェ・ジウ 崔志宇・・・韓国ドラマ「冬のソナタ」のヒロイン

 

= +  

 월드컵 ワールドカップ

 샤워 シャワー

 원 ウォン・・・韓国の貨幣単位です。

 회사원 会社員・・・再登場です。

 인덕원 仁徳院

    ・・・韓国出張中の彩のアパートの最寄り駅です。ソウルから地下鉄で変えるときに

      切符を買いますが、発音できないと切符売りのおばちゃんが売ってくれません。

      つまり、アパートに戻れない!!

 공원 公園

    ・・・彩のアパートから地下鉄ですぐのところにソウル大公園がありました。

      面白くないところだと聞いていたので韓国出張中は行きませんでした。

 

= +

 웨딩  ウエディングホール

   ・・・このハングルはこのぐらいしか良い例がありません。出張先の社員さんのお子さんが

     1歳の誕生日を迎えて、そのお祝いの会を催したところが結婚式場でした。

     韓国の慣習でいろいろな夫婦がまとめて結婚式でパーティーを開きます。

     食事がビュフェ形式で振舞われ無料でした。

 

= +

 위    

 위 胃 

 위하여  ~のために(お酒の席で盛り上がると全員で三唱する)

 

= +

 의사선생님  医者

   ・・・直訳すると「医者先生様」です。お医者さんを実際に呼ぶときにこう使います。

 주의[주이] 注意・・・語中に来ると発音が「イ」になります。

 의[~の(助詞)・・・助詞の意味で使うときは「エ」という発音になります。

 

 

彩の心の栄養です。無料でダウンロードできます。

マイトレーヤ~その教えの真髄 ←ここをクリックしてください

Commenti

Attendere...
Il commento immesso è troppo lungo. Immetti un commento più breve.
Immissione non effettuata. Riprova.
Impossibile aggiungere il commento al momento. Riprova più tardi.
Per aggiungere un commento è necessaria l'autorizzazione di un genitore. Chiedi autorizzazione
I tuoi genitori hanno disattivato i commenti.
Impossibile eliminare il commento al momento. Riprova più tardi.
Hai raggiunto il numero massimo di commenti pubblicabili giornalmente. Riprova tra 24 ore.
Impossibile lasciare commenti. La funzionalità è stata disattivata perché i sistemi hanno rilevato una possibile attività di spamming dal tuo account. Se ritieni che il tuo account è stato disattivato per errore, contatta il supporto tecnico di Windows Live.
Esegui il seguente controllo di protezione per completare la pubblicazione del commento.
I caratteri digitati nel controllo di protezione devono corrispondere ai caratteri dell'immagine o della riproduzione audio.

Per aggiungere un commento, accedi con il tuo Windows Live ID (se utilizzi Hotmail, Messenger o Xbox LIVE possiedi già un Windows Live ID). Accedi


Non hai ancora un Windows Live ID? Registrati

Riferimenti

L'URL di riferimento per questo intervento è:
http://aya2179.spaces.live.com/blog/cns!2DC20FF56A556E7!189.trak
Blog che fanno riferimento a questo intervento
  • Nessuno